ŽODYNAS

Paspauskite čia, jei norite atidaryti žodyną. Po to iš krentančio meniu pasirinkite norimą žodyną.

AR ŽINOTE, KAD...

Keletas prancūzų esperantininkų norėjo, kad esperanto kalboje būtų padaryti kai kurie pakeitimai, tačiau L.L.Zamenhofas nesutiko ir nepriėmė netgi už pakeitimus siūlomų pinigų.

PAIEŠKA

Vasaros esperanto kursai ir lernu! vartotojų susitikimas

Naujienos

Slaviški mokymosi ypatumai

Nors vasara jau negrįžtamai pasipustė padus ir išdūmė iš Lietuvos, tačiau beįsibėgėjančių mokslo metų kontekste galima prisiminti nepelnytai pamirštą šios vasaros esperantiškąjį debiutantą – SES'ą, kuris įnešė alternatyvaus jaunimo vasaros renginio sampratą į Esperanto pasaulį.

Trumpas SES'o dosjė:

Pavadinimas: SES – Slava Esperanta Studado – Slaviškasis esperanto mokymasis
Vieta: Pribylinos miestelis (Slovakija), įsikūręs pačioje Tatrų Nacionalinio parko pašonėje
Laikas: 2007-ųjų liepos pabaiga
Trukmė: viena savaitė
Dalyvių skaičius: apie 50
Šalių skaičius: 10

Idėja sukurti alternatyvų, naują, šviežią ir nematytą renginį kilo beveik prieš metus laiko Lenkijoje naujametinio renginio Ago-Semajno metu. Jau tada buvo pradėta dūsauti, kad visiems didiesiems renginiams (UK ir IJK) iškeliavus į Aziją, vasara nusimato liūdnoka ir visiškai neesperantiška . Padūsavimai virto idėjomis, idėjos - ketinimais, ketinimai - planais, o planai – realybe.

Savaime suprantama, naujasis renginys privalėjo kažkuo skirtis nuo kitų, jau egzistuojančių ir savo gerbėjų turinčių jaunimo renginių. Iki šiol maniau, kad esperantiški jaunimo renginiai jau apima visa, kas tik įmanoma, ir sugalvoti kažką nauja neįmanoma. Pasirodo, klydau. Štai mane ir kitus renginio dalyvius pasitikusios naujovės:

  • Mes mokėmės! Žinoma, jau renginio pavadinimas (Slaviškasis esperanto mokymasis) leido įtarti, jog palaimingas tinginiavimas renginio metu nebus toleruojamas, tačiau kaip ir daugelis kitų dalyvių nusprendžiau, jog niekas nesugebės gaujos jaunuolių priversti karštą, nuostabią vasarą praleisti besimokant. Tačiau klydau – mes ne tik mokėmės, bet ir darėme tą su malonumu. Pagrindinė SES idėja - sukurti tarptautinę vasaros mokyklą esperanto kalbos mokymui(si). Buvo sudarytos trys skirtingų lygių studentų grupės (pradedančiųjų, pažengusiųjų ir jau puikiai kalbančių), kuriems dėstė nuostabūs ir išradingi dėstytojai (Stano Marček iš Slovakijos, Irina Gonĉarova iš Rusijos ir Xosé Conde iš Ispanijos), parinkę tinkamą, įdomią ir naudingą programą. Kiekvieną dieną mokymasis užimdavo pirmąją dienos pusę. Po pietų laikas būdavo skiriamas pramogoms arba paskaitoms, diskusijoms ir viktorinoms.
  • Renginys buvo išties slaviškas! Tą, beje, taip pat leido numanyti renginio pavadinimas, tačiau nemaniau, jog renginys iš tiesų taip alsuos slaviška dvasia. Beveik visi dalyviai buvo iš slaviškų šalių (tik 6 dalyviai buvo ne slavai), o didžioji renginio metu vykusios programos dalis buvo skirta slavų kultūrų, kalbų, tradicijų palyginimui. Slaviškąją renginio dalį sudarė pačių dalyvių ar kviestinių svečių paskaitos, nacionalinių šokių pamokos , viktorinos, slaviškos dainos ir vaidinimai. Galiu nuraminti: nepaisant viską persmelkiančios slaviškos dvasios, renginys buvo išties atviras visiems ne slavams, ir, beje, išties labai įdomus tiems, kurie norėjo pažinti slavų kultūrą.

Žinoma, daugelio jaunimo renginiams būdingų elementų nebuvo atsisakyta. Galbūt jų net ir neįmanoma išbraukti. Tai bemiegės naktys, diskotekos, ekskursijos į kalnus, vandens mūšiai ir niekad nesibaigianti gera nuotaika ir juokas . Tačiau tai jau tampa savaime suprantamu dalyku kiekviename esperantiškame renginyje.

Dar keletas mane nustebinusių faktų:

  • Renginys vyko viešbutyje, kuris vadinosi "Esperanto". Viešbučio direktorius ir personalas buvo baisiai nustebę, bet ir geranoriškai nusiteikę, kai sužinojo, jog renginys vyks jų valdose. Jie net gerai nežinojo savo viešbučio pavadinimo reikšmės ir istorijos.
  • Renginio metu sužinojau, jog kopiant į kalnus labai naudinga pasiimti grupelę rusų, nes jie nuolat dainuoja (kai kiti tuo tarpu baigia numirt nuo kojų skausmo ir oro trūkumo) ir taip baido vietinius lokius. Tai rimta - kalnų turisto vadove išties yra rekomendacija dainuoti!
  • Dar kartą pasitvirtino, jog savaitės laiko užtenka pramokti esperanto kalbos net visiškai iki šiol nekalbėjusiems šia kalba žmonėms (būtumėt matę, kaip savaitės pabaigoje diskutavo pradedančiųjų grupė!)

Kol kas dar neaišku, kur kitais metais vyks SES'as. Manoma, jog Čekijoje arba kaimyninėje Lenkijoje (aišku tik tiek, kad tai bus kuri nors iš slaviškų šalių). Renginys puikiai tinka visiems, kurie trokšta pagilinti bet kurio (net visiškai pradinio) lygio esperanto kalbos žinias, susipažinti su slavų kultūra, puikiai praleisti laiką ir pasimėgauti rytų europiečių draugiškumu.

Komentarai


Jei norite palikti komentarą, paspauskite čia. Mūsų redakcija neatsako už komentarų, kuriuos palieka lankytojai, turinį. Tačiau pasiliekame galimybę pašalinti komentarus, jeigu jie bus pernelyg įžeidžiantys.

Komentarų nėra.

© 2002-2007 Esperanto mozaika
Programado kaj aspektigo Studio GAUS