Parola per "pranzo" + "cena" mangiato in ritardo? - Scambio di lingue per studenti di inglese

Un pasto in combinazione per la colazione tardiva / pranzo anticipato è chiamato "brunch". Esiste un termine parallelo per il pomeriggio?

Come si chiama "pranzo" unito a "cena"?


Nota che non intendo un pasto mangiato fra pranzo e cena, ma un pasto che serve sia a pranzo che a cena.

2 risposte

Le parole per i pasti in inglese sono:

colazione: primo pasto della giornata, mangiato al mattino

pranzo: un pasto consumato intorno a mezzogiorno

cena: un pasto consumato la sera

cena: il più grande pasto della giornata. Per la maggior parte degli americani è la stessa cosa della cena, anche se alcune persone hanno il loro grande pranzo all'ora di pranzo e quindi chiamano quella cena.

brunch: un pasto troppo tardi per essere normalmente chiamato colazione e troppo presto per il pranzo, e / o che prende il posto della colazione e del pranzo.

Non esiste una parola comunemente usata per un pranzo tardivo o una cena anticipata o una cena. I tempi di cena variano molto ampiamente. Un grande pasto consumato ovunque tra le 17:00 e le 22:00 veniva regolarmente chiamato cena o cena e nessuno lo considererebbe strano. Le persone a volte dicono "abbiamo cenato presto" o "ceniamo in ritardo" per distinguere.

4.6
5
11
4
5
3
1
2
2
1
1